close
推薦你試聽可能會改變你一生的英文課：
線上學英文 如何用英文報告 全國美語
▲中國人在日本開台菜餐廳。（圖／阿醬提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）
網搜線上學英文 線上英文比較 線上看電影學英文小組／台北報導
之前網友們在PTT討論「為何中國人喜歡在東京開台灣料理店？」，例如打著台灣名號，販賣一點台灣味道都沒有的中國菜，而且還超難吃。秉持著「台日友好」精神、超愛台灣的日本人阿醬，19日於臉書專頁「台湾なう」分享一段在日本遇見「假台菜館」的趣事。
阿醬表示，之前在神奈川看見1間名為「台灣料理香味鮮」的假台菜店，從招牌上的簡體字就明顯知道「一切都是假的」。進去後，發現菜單都是以簡體字書寫，連服務生都有捲舌口音。
他以日文詢問店員「你是台灣人嗎？」店員回答「對阿」，接著他裝作不知道，詢問店員「台灣總統叫什麼名字啊？」店員想了一陣子後，竟說出「習近平啊！」讓他又傻眼又想笑。
阿醬表示，那間店賣的料理是「天津飯」，這道菜是由日本人開發的中華料理，根本就是日本菜。讓他在心中笑個不停，以台語詢問「你會說台語嗎？」不曉得是否發現露餡，店員連聲回答「我在忙對不起ne」，阿醬則笑說「蛤？客人只有我一個人呢...」。
這段故事讓不少追蹤阿醬的台灣網友好氣又好笑，紛紛留言表示「要騙日本人也該用繁體字吧」、「太誇張了」，也有網友稱讚他的台語很流利，建議「以後可以用台語嚇嚇假的台灣人。」
阿醬私下透露，其實在他的印象中，並沒有很多大陸人會在日本打著台灣名號開店，但是在池袋附近常看見裝成台灣人的大陸人。他也推論「可能裝台灣人才能賺錢吧！」
▼左邊的就是天津飯。（圖／阿醬提供，未經授權請勿翻拍）線上學英文 寄宿家庭澳洲 寄宿家庭
線上學英文 申請國外大學 打工遊學英文
網批60秒害員工累爆麥當勞喊卡
RIMOWA又摔！民控：只有我的凹
鳥兒岡山線上學英文 美國語言學校推薦 美國遊學團紅綠燈築巢網友融化了
下車幫人公車司機連劍清超貼心
陸人自稱台灣人到日本開餐廳！
茶無糖？日旅線上學英文 英文書信格式 英文姓名翻譯客來台8點習慣差異
最快今年10月7-ELEVEN可存..
盲胞線上學英文 英語學習雜誌 英語學習appandroid想買麵包店員唸名字讓他挑
5萬印尼移工聚北車網友吵翻天
陪兒子過3歲生日小吃店休一天
淡淡的哀傷...來台玩要穿平底鞋
彭啟明：這雨勢的威脅不比颱風輕
高駁二「泳池天台」被爆抄線上學英文 出國留學必備 出國注意事項襲
遭惡修象腿！小予怨：X的有夠衰
線上學英文 應用外語系 聽歌學英文-東洋風 English songs in Asian style
60B4B603BA7EA8EC
全站熱搜
留言列表
